Текст данной песни:
Are you going to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary and thyme.
Remember me to one who lives there.
For once she was a true love of mine.
Tell her to make me a cambric shirt.
Parsley, sage, rosemary and thyme.
Without any seam or fine needlework,
and then she'll be a true love of mine.
Tell her to wash it in yonder dry well,
parsley, sage, rosemary and thyme
where water never have sprung, nor drop of rail fell,
and then she'll be a true love of mine.
Oh, will you find me an arce of land,
parsley, sage, rosemary and thyme
between the sea foam and the sea sand
or never be a true love of mine.
Oh, will you plough it with a lamb's horn,
parsley, sage, rosemary and thyme
and sow it all over with one peppercorn,
or never be a true love of mine.
And when you have done and finished your work,
parsley, sage, rosemary and thyme
then come to me for your cambric shirt,
and you shall be a true love of mine.
Ярмарка в Скарборо
(мужчина)
На ярмарку в Скарборо держишь свой путь?
Петрушка, шалфей, розмарин и тимьян
Былую любовь я желаю вернуть
Найдешь ли мне ту, что вспомнит меня?
Из батиста рубашку пусть сошьет мне сперва
Петрушка, шалфей, розмарин и тимьян
Без иглы и без нити, без ножниц, без шва
И я полюблю ее навсегда
Пусть полощет в ключе, где сухая вода
Петрушка, шалфей, розмарин и тимьян
Где ни снег и ни дождь не шли никогда
И я полюблю ее навсегда
Попроси на терновом кусту просушить,
Петрушка, шалфей, розмарин и тимьян
где бутон не смогла роса пробудить
И я полюблю ее навсегда
Подарок ее принесет в сердце свет
Петрушка, шалфей, розмарин и тимьян
пусть просит, что хочет, та дева в ответ
И я полюблю ее навсегда
(женщина)
Пусть он найдет мне ту землю без горя
Петрушка, шалфей, розмарин и тимьян
между пеной волны и берегом моря
И я полюблю его навсегда
Рогом ягненка пусть вспашет там луг
Петрушка, шалфей, розмарин и тимьян
Засеет мукой, не марая в ней рук
И я полюблю его навсегда
Пусть пожнет урожай он шелковым серпом
Петрушка, шалфей, розмарин и тимьян
Веревкой из воска сноп свяжет потом
И я полюблю его навсегда
Когда он закончит, утрет со лба пот
Петрушка, шалфей, розмарин и тимьян
Пускай за рубашкой бесшовной придет
И я полюблю его навсегда
На ярмарку в Скарборо держишь свой путь?
Петрушка, шалфей, розмарин и тимьян
Былую любовь я желаю вернуть
Найдешь мне того, что вспомнит меня?
(оба)
"Невозможно" - ответишь, скажу я тогда
Петрушка, шалфей, розмарин и тимьян
Что не полюблю я тебя никогда
Если даже попытку не сделаешь ты
Любовь всегда ставит так много преград
Петрушка, шалфей, розмарин и тимьян
Для сердца, что любит, пути нет назад
Просто я хочу знать, что любовь - навсегда
