Текст данной песни:
Не ее вина, что она так неотразима,
но вред она причиняет непоправимый.
Каждые 20 секунд ты произносишь ее имя,
а что касается меня тебя даже не волнует
жива я, или мертва.
Возражаю, я не хочу быть исключением,
чтобы получить немного твоего внимания.
Я люблю бескорыстно, а ведь я тебе не мама,
хотя для тебя это не важно.
Возражаю, я устала от этого треугольника
и меня уже тошнит от танго.
Я снова таю в твоих руках...
ни за что.. я должна уйти.
Рядом с ее дешевым силиконом я выгляжу неприметно,
и для тебя я совсем невидима.
Но, знаешь, мелочи ведь тоже считаются,
так что спустись с небес на землю
и попытайся понять, о чем идет речь...
Возражаю, я не хочу быть исключением,
чтобы получить немного твоего внимания.
Я люблю бескорыстно, а ведь я тебе не мама,
хотя для тебя это не важно.
Возражаю, я устала от этого треугольника
и меня уже тошнит от танго.
Я снова таю в твоих руках...
ни за что... нет, нет...
Я бы хотела, чтобы у нас с тобой был шанс,
чтобы ты не находил себе места
вдали от меня......
Это жалко и иронично.
Это садизм и это психотично.
Танго не танец для троих,
так не должно было быть.
Но ты попробуй,
потренируйся,
попробуй объездить ее, как лошадь.
Но на меня не рассчитывай,
не рассчитывай на меня, парень...
Возражаю, я не хочу быть исключением,
чтобы получить немного твоего внимания.
Я люблю бескорыстно, а ведь я тебе не мама,
хотя для тебя это не важно.
Возражаю, я устала от этого треугольника
и меня уже тошнит от танго.
Я снова таю в твоих руках...
ни за что.. я должна уйти.... уйти
Видос:
Видеоклип Shakira - Whenever, Wherever `HQ`
«Whenever, Wherever» (рус. Не важно, когда, не важно, где) — песня колумбийской певицы Шакиры из её первого англоязычного и третьего студийного альбома Laundry Service. Она была выпущена 27 августа 2001 года на Epic Records в качестве главного сингла с альбома. Песня написана и спродюсирована Шакирой и Тимом Митчеллом; также в написании песни принимала участие латиноамериканская певица Глория Эстефан. «Whenever, Wherever» является поп-песней, которая включает в себя элементы этнического ритма и музыки инков.