АвторизацияСлучайные песниПопулярные песни |
Песни Без названия и клип Видеоклип ГОРОД ДЕТСТВА - МОНТАЖ ТАТЬЯНЫ СИТНИКОВОЙ
Добавил: 2017-01-14 Посетило: 342 Время: 03:55 Ещё от артиста просто красивая песня про Армению. Текст данной песни:Мама не грусти, А ещё вы обязаны послушать и:
Видос:Видеоклип ГОРОД ДЕТСТВА - МОНТАЖ ТАТЬЯНЫ СИТНИКОВОЙПесня, известная нам в исполнении ЭДИТЫ ПЬЕХИ под названием "БИЛЕТ В ДЕТСТВО" или "ГОРОД ДЕТСТВА", была написана более пятидесяти лет назад. Авторами и первыми исполнителями песни являются участники американской группы Easy Riders - Richard Dehr, Terry Gilkyson и Frank Miller. В оригинале эта песня называется Green Fields (Зеленые поля). Это песня-ностальгия об ушедших временах, когда поля были зеленые, небо синее, солнце ласковое... где гуляли, взявшись за руки, влюбленные...Впервые она была представлена группой в 1957 году в аудио альбоме Blue Mountain.В 1959 году группа Easy Riders распалась. Их продюсер Митч Миллер, занимающийся поисками талантов для студии звукозаписи Columbia Records, подписал контракт с молодой американской группой The Brothers Four. В 1960 году The Brothers Four записали песню Green Fields и выступили с ней на популярном телешоу "Пойте вместе с Митчем". Это принесло известность группе, а Green Fields стала мировым хитом.В оригинале ее исполняли многие певцы в разное время.В то же время песню стали петь на разных языках, с тестами, по смыслу максимально приближенным к оригиналу. Французы написали свои слова к мелодии Green Fields. На французском языке песня называется Verte Campagne и в ней тоже поется про ушедшую юность, про зеленый город первой любви и первой печали... куда уже не вернуться.Знаменитая Сезария Эвора исполнила песню Green Fields на португальском языке под названием Jardim Prometido (Ты обещал мне сад). Cesaria Evora - Jardim Prometido (Green Fields).Немного истории, как Green Fields зазвучала по-русски. Это была не первая зарубежная песня с русским текстом в репертуаре Эдиты Пьехи. Немногим раньше она спела на русском всемирно известный хит Only You, адаптированный к советскому строю (нежелательно было исполнять ярко выраженную западную музыку), под названием "Только ты". Эдита Станиславовна рассказывает, что она впервые услышала Green Fields во французском варианте во время гастролей в Париже в 1965 году. Вернувшись домой, она пришла Роберту Рождественскому: "Я во Франции услышала такую красивую мелодию. Я там родилась и хочу, чтобы была песня про место, откуда я родом! Там шахтеры, у которых глаза не нарисованы, а пылью угольной подведены. Там зеленые поля... Напиши про это песню!" Так появился русский вариант песни. Эдита Пьеха - Город детства.Поскольку детство Роберта Рождественского прошло в Омске, многие считают, что поэт писал именно об этом городе. Но это неважно. Важны слова, важен смысл. Каждый узнает в этой песне свой город детства.
Мы подобрали для вас следующее видео:
Комментарии на нашем сайте:Поделиться мнением |
Популярные видеоклипы
Последние видеоклипы
|